-
1 scrutin uninominal
scrutin uninominal -
2 scrutin uninominal
scrutin uninominalhlasování, kdy na volebním lístku je jen jeden kandidát -
3 scrutin uninominal
униноминальная [одномандатная] мажоритарная избирательная система -
4 scrutin uninominal
-
5 scrutin uninominal
сущ.общ. голосование за кандидата на одно место, голосование за одну кандидатуруФранцузско-русский универсальный словарь > scrutin uninominal
-
6 scrutin uninominal
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > scrutin uninominal
-
7 uninominal
uninominal, e (masculine plural - aux) [yninɔminal, o]adjective* * *uninominale, mpl - aux yninɔminal, o adjectif Politique [scrutin] for a single candidate (épith, après n)* * *yninɔminal, o uninominal, -euninominaux mpl adj* * *→ link=scrutin scrutin -
8 scrutin
scrutin [skʀytɛ̃]masculine nouna. ( = vote) ballotb. ( = élection) poll* * *skʀytɛ̃nom masculin1) ( vote) ballot2) ( élections) polls (pl)•Phrasal Verbs:* * *skʀytɛ̃ nm1) (= vote) ballot2) (ensemble des opérations) pollscrutin à deux tours — poll with two ballots, poll with two rounds
* * *scrutin nm2 ( élections) polls (pl); ouverture/fermeture du scrutin opening/closing of the polls; date/jour du scrutin polling date/day; premier/deuxième tour de scrutin first/second ballot; mode de scrutin electoral system.scrutin de liste list system; scrutin majoritaire election by majority vote; scrutin proportionnel proportional representation, PR.[skrytɛ̃] nom masculinscrutin plurinominal ou de liste voting for a list ou ticketscrutin proportionnel ou à la proportionnelle (voting using the system of) proportional representation2. [fait de voter] ballot3. [consultation électorale] election -
9 uninominal
uninominal [uunienommienaal],uninominaux [uunienommienoo]♦voorbeelden: -
10 uninominal
yninɔminaladjscrutin uninominal — POL Persönlichkeitswahl f
uninominaluninominal (e) [yninɔminal, -o] -
11 scrutin
mdéclarer un scrutin acquis — утверждать результаты голосования;
- scrutin d'arrondissementdépouiller le scrutin — подсчитывать голоса, определять результаты голосования
- scrutin de ballottage
- scrutin à deux tours
- scrutin direct
- scrutin électronique
- scrutin indicatif
- scrutin indirect
- scrutin législatif
- scrutin de liste
- scrutin à mains levées
- scrutin majoritaire
- scrutin à plusieurs tours
- scrutin proportionnel
- scrutin public
- scrutin public ordinaire
- scrutin public à la tribune
- scrutin répété
- scrutin secret
- scrutin à un tour
- scrutin uninominal -
12 scrutin
mвыборы, баллотировка; голосованиеscrutin d'arrondissement — выборы по округам, окружная система голосованияscrutin proportionnel, scrutin avec représentation proportionnelle — система выборов с пропорциональным представительствомdépouiller le scrutin — производить подсчёт голосов -
13 scrutin
m голосова́ние, баллотиро́вка (opération électorale); вы́боры ◄-ов► pl. (modalité des élections);un scrutin à deux tours — вы́боры <голосова́ние> в два тура; le scrutin d'arrondissement v. arrondissement; le scrutin majoritaire — вы́боры по мажорита́рной систе́ме; le scrutin proportionnel — пропорциона́льные вы́боры; un scrutin public — откры́тое голосова́ние; au scrutin secret — при та́йном голосова́нии; закры́той баллотиро́вкой; le scrutin uninominal — поимённая баллотиро́вка кандида́тов; le scrutin de liste — баллотиро́вка кандида́тов спи́ском; l'ouverture (la clôture) du scrutin — нача́ло (оконча́ние) голосова́ния; le résultat du scrutin — ито́ги голосова́ния; ouvrir (clore) le scrutin — начина́ть/нача́ть (зака́нчивать/зако́нчить) голосова́ние; dépouiller le scrutin — подсчи́тывать/подсчита́ть го́лоса, производи́ть/произвести́ подсчёт голосо́вle mode de scrutin — поря́док голосова́ния;
-
14 scrutin
nm.1. ovoz berish, saylash2. saylov, saylov jarayoni; l'ouverture, la clôture d'un scrutin saylovning ochilishi, bekilishi; scrutin uninominal nomma-nom saylov; scrutin de liste ro‘yxat bo‘yicha saylov; scrutin proportionnel teng vakillar saylovi; scrutin majoritaire ko‘pchilik ovoz yo‘li bilan saylov; dépouiller le scrutin ovozlarni hisoblamoq. -
15 uninominal
adj ( fém - uninominale)scrutin uninominal — голосование за одну кандидатуру -
16 uninominal
-E adj. содержа́щий то́лько одно́ и́мя;scrutin uninominal — поимённое голосо́вание
-
17 scrutin majoritaire uninominal à deux tours
runoff voting; two-ballot or two-round systemDictionnaire juridique, politique, économique et financier > scrutin majoritaire uninominal à deux tours
-
18 single member constituency system
Pol. scrutin uninominalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > single member constituency system
-
19 single member system
Pol. scrutin uninominalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > single member system
-
20 голосование за кандидата на одно место
ngener. scrutin uninominalDictionnaire russe-français universel > голосование за кандидата на одно место
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scrutin uninominal — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « uninominal », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Scrutin uninominal majoritaire à un… … Wikipédia en Français
Scrutin uninominal majoritaire a deux tours — Scrutin uninominal majoritaire à deux tours Article principal : Système électoral. Schéma du mode de scrutin majoritaire Parmi les systèmes électoraux, le scrutin uninominal majoritaire à deux tours est un vote simple sans pondération. L… … Wikipédia en Français
Scrutin uninominal majoritaire a un tour — Scrutin uninominal majoritaire à un tour Article principal : Système électoral. Schéma du mode de scrutin majoritaire Parmi les systèmes électoraux, le scrutin uninominal majoritaire à un tour est le vote le plus simple que l on puisse… … Wikipédia en Français
Scrutin uninominal à un tour — Scrutin uninominal majoritaire à un tour Article principal : Système électoral. Schéma du mode de scrutin majoritaire Parmi les systèmes électoraux, le scrutin uninominal majoritaire à un tour est le vote le plus simple que l on puisse… … Wikipédia en Français
Scrutin uninominal majoritaire à deux tours — Article principal : Système électoral. Schéma du mode de scrutin majoritaire Parmi les systèmes électoraux, le scrutin uninominal majoritaire à deux tours est un vote simple sans pondération. L électeur doit choisir un candidat parmi… … Wikipédia en Français
Scrutin uninominal majoritaire à un tour — Article principal : Système électoral. Schéma du mode de scrutin majoritaire Parmi les systèmes électoraux, le scrutin uninominal majoritaire à un tour est le vote le plus simple que l on puisse rencontrer. L électeur doit choisir un… … Wikipédia en Français
scrutin uninominal voting system — noun based on the principle of having only one member (as of a legislature) selected from each electoral district (Freq. 1) • Syn: ↑uninominal system, ↑uninominal voting system, ↑single member system, ↑scrutin uninomial system • Topics: ↑ … Useful english dictionary
Loi du 13 février 1889 rétablissant le scrutin uninominal pour l'élection des députés — Loi du 13 février 1889 Titre Loi rétablissant le scrutin uninominal pour l élection des députés Pays France Type Loi Branche droit él … Wikipédia en Français
scrutin — [ skrytɛ̃ ] n. m. • par voie de scrutin 1465; par crutine « par vote secret » 1251; lat. scrutinium « action de fouiller, de scruter » 1 ♦ Vote au moyen de signes (bulletins) déposés dans un récipient (urne) d où on les tire ensuite pour les… … Encyclopédie Universelle
uninominal — uninominal, ale, aux [ yninɔminal, o ] adj. • 1874; de uni et nominal ♦ Qui porte sur un seul nom. Scrutin, vote uninominal (opposé à de liste) . ● uninominal, uninominale, uninominaux adjectif Se dit d un vote qui ne porte que sur un nom, d un… … Encyclopédie Universelle
Scrutin majoritaire à deux tours — Scrutin uninominal majoritaire à deux tours Article principal : Système électoral. Schéma du mode de scrutin majoritaire Parmi les systèmes électoraux, le scrutin uninominal majoritaire à deux tours est un vote simple sans pondération. L… … Wikipédia en Français
